SEMILLA

中米グアテマラで小学生の就学支援活動を展開する「青い空の 会」から生まれたフェアトレード団体です。 「青い空の会」が築いてきたソロラの人々との 信頼関係を基盤に、「地元に根ざし地元 の人たちと一緒に作り出していくこと」を大切 に考え、この活動を通し、経済的・ 社会的に弱い立場に置かれている彼女たち が自立できることを目指しています。 日本の皆様に、母から子へと受け継がれる 伝統の美しさ、グアテマラが生み出すカラフル で、そして優しい色合いを知っていただけたら 嬉しいです。 青い空の会ホームページ https://www.aoisoranokai.org 〜グアグアタルヘタ誕生のお話し〜 コーヒーとともに、色鮮やかな織物を誇るグアテマラ。 村ごとに独特の模様が伝えられる織物は、 女性が日々まとう民族衣装“ウィピル”にも仕立てられます。 その“ウィピル”を使ったカードがグアグアタルヘタ。 私たちがはじめて作り、ずっと作り続けているMONOです。 作り手は、小学校を卒業しても中学校にすすめなかった女の子たち。 彼女たちは、家から出ず、現地カクチケル語しか使わなくなる生活で スペイン語(グアテマラ公用語)を話さなくなります。 「先生になりたい」「看護師になりたい」。 もっていた夢もいつの間にか忘れてしまいます。 それは仕方のないこと。それぞれの幸せのかたちがある。 けれどまだどこかで「願い」や「夢」をもっていられたら・・・。 そんな彼女たちといっしょに何かできないか、とはじめたのが、このカード作りプロジェクトです。 彼女たちが自分たちの誇りである民族衣装をつかって一枚一枚仕上げました。 グアグアと鳴きながらひとり立ちしようとしているアヒルの姿が彼女たちのように思え、 その鳴き声と、カードという意味のスペイン語タルヘタを組み合わせて『グアグア・タルヘタ』と名づけました。 季節のごあいさつや大切な方へのメッセージ、インテリアなどにつかっていただけたら嬉しいです。